【環球網綜合報道】據韓聯社6月1日報道，“茶文化”發達的中國正在急速成爲世界咖啡市場。雖然對中國人來說，咖啡還比較陌生，但隨着中國經濟飛速發展及西化影響，中國有望在十年內發展爲全球最大的咖啡市場。

　　1日，據韓國貿易投資振興公社數據顯示，2014年，中國人均年平均咖啡消費量爲5杯，這一數值與世界平均量240杯相差甚遠。但若只考慮咖啡銷售總量，中國已達到世界水平。2014年中國咖啡銷售總額達6599億元，同比增長7%。銷售量達60893噸，同比增長3.4%。

　　在中國，咖啡主要消費人羣集中在20-30歲，速溶咖啡佔71.7%，其次是液態咖啡(18.1%)，現磨咖啡只佔10.1%。但隨着尋找高級咖啡的中國人越來越多，2014年中國現磨咖啡的銷量同比增長22.1%。現磨咖啡和液體咖啡的市場發展速度將有望超過速溶咖啡。

　　另外，隨着中國咖啡市場逐漸擴大，咖啡店競爭也將不斷增強。韓國雖也有咖啡品牌進駐中國，但收效並不理想。韓國貿易投資振興公社相關負責人表示，“近來，許多韓國咖啡品牌進駐中國市場，但效果並不十分理想，主要是因爲許多品牌並不瞭解中國市場，或者仍然固守韓國方式經營”。(實習編譯：李婷婷 審稿：李小飛)